"Mineiros soterrados há 17 dias estão vivos", diz presidente do Chile

BBC BRASIL
Presidente do Chile, Sebastián Piñera, mostra bilhete enviado por vítimas
Resgate de trabalhadores pode durar ainda alguns meses


O presidente do Chile, Sebastián Piñera, anunciou neste domingo que 33 mineiros presos há 17 dias soterrados em uma mina de cobre e ouro no norte do país estão vivos.

O anúncio foi feito depois de uma sonda perfuradora, inserida na mina por equipes de resgate, ter voltado à superfície com um bilhete onde os mineiros afirmavam estar bem.

“Estamos bem, em um refúgio, os 33”, diz o bilhete.

Horas após a descoberta, o ministro das Minas do Chile, Laurence Golborne, disse que a primeira remessa de ajuda aos mineiros será entregue nesta segunda-feira.

O acidente ocorreu no último dia 5 de agosto, em uma mina localizada perto da cidade de Copiapó. Os mineiros trabalhavam a uma profundidade de cerca de 700 metros, quando uma rocha que estava acima deles desabou.

Até este domingo, as vítimas ainda não haviam feito contato com as equipes de resgate e havia pouca esperança de que os trabalhadores pudessem estar vivos.

Em visita à mina, o presidente chileno mostrou o bilhete para as câmeras de televisão comemorando.

“Isto (o bilhete) saiu hoje das entranhas da montanha, do lugar mais profundo desta mina e a mensagem de nossos mineiros é que eles estão vivos, que estão unidos, e que estão esperando para ver a luz do dia a abraçar suas famílias”, disse Piñera.

“Pode levar meses para tirá-los de lá. Vai levar tempo, mas não importa quanto tempo levar, teremos um final feliz”, disse Piñera.

Imagens

Pouco depois, em entrevista à emissora de rádio chilena Bío-Bío, o presidente afirmou que uma câmera que foi enviada com uma sonda para o interior da mina teria captado imagens dos mineiros.

Segundo Piñera, a câmera teria filmado nove mineiros que aparentavam estar em boas condições de saúde.

De acordo com o engenheiro André Sougarret, que coordena os trabalhos de resgate, nas próximas horas uma sonda possibilitará a comunicação com os mineiros. Além disso, será instalado um sistema para permitir que água e alimentos sejam enviados às vítimas.

Sougarret, no entanto, afirmou que os trabalhos de resgate podem durar mais quatro meses.

No último sábado, parentes dos mineiros soterrados haviam acusado as autoridades chilenas de não fazerem o bastante para resgatá-los.

Uma das principais reclamações era de que as autoridades continuavam insistindo em usar sondas para localizar os mineiros, no lugar de cavar túneis pelos quais eles poderiam ser resgatados.

Alguns dos parentes das vítimas estão acampados do lado de fora da mina desde o dia do acidente.


EL MERCURIO

La encuesta, elaborada por el Ministerio de Salud, que hoy será enviada a los mineros en la primera paloma que descenderá hasta el lugar donde se encuentran.

¿QUIÉN ESTÁ ORGANIZANDO EL GRUPO? _________________
¿CÓMO ESTÁ EL AIRE? __________________________________
¿CÓMO ESTAS DE AGUA? ________________________________
¿CUÁNDO FUE LA ULTIMA VEZ QUE COMISTE? __________
¿ESTÁS HERIDO, GOLPEADO O ENFERMO? SI NO
¿DE QUE? ________________________________________________
¿TE DUELE ALGO?
¿ESTAS ORINANDO? SI NO
¿TIENES DIARREA O VÓMITO? _____________________________
¿QUE MEDICAMENTOS TOMABAS? ________________________
AGREGA LO QUE QUIERAS O NECESITES: __________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________

Ministro Golborne: "Los mineros están sanos, con hambre y gritaron un Ceacheí"
El titular de Minería entregó detalles de la primera conversación con los 33 trabajadores atrapados en el yacimiento San José, a quienes se les hizo llegar un teléfono.

Por Leonardo Núñez, enviado especial
Lunes 23 de Agosto de 2010 15:35

Comunicación directa. Laurence Golborne conversó por primera vez con los mineros e inmediatamente entregó los detalles a la prensa.

COPIAPÓ.- Un ministro de Minería cada vez más sonriente es el que enfrenta ahora a los medios de comunicación en la mina San José. Sólo tiene buenas noticias, como la que entregó hace pocos instantes.

Laurence Golborne señaló que en el primer contacto telefónico con los rescatistas, los 33 mineros atrapados contaron que "están bien, todos sanos, no tienen ningún problema de salud, salvo uno con un dolor de guatita, y que tienen mucha hambre".

El secretario de Estado dijo que pudieron bajar un teléfono con la primera "paloma" que se ingresó al fondo del yacimiento, lo que les dio nociones concretas del estado de salud y anímico de los trabajadores tras 18 días a 700 metros de profundidad.

"Los mineros contaron que se han logrado mantener bebiendo agua y que tienen hambre por razones obvias", explicó Golborne, añadiendo de paso que las autoridades en el lugar esperan mantaner de forma constante la comunicación durante el proceso de rescate que viene.

El ministro también señaló que "los mineros pidieron que les enviaran comida, escobillas para los dientes y algo para los ojos (por la irritación)".

Por último Golborne relató otro momento de mucha emotividad: "Cuando les contamos que sus familiares estaban en el campamento, ellos gritaron un ceacheí".

El titular de Minería reconoció, sin embargo, que el equipo a cargo del operativo aún no les ha explicado a los mineros atrapados el tiempo que durará su rescate: de tres a cuatro meses.

Treinta y tres frascos de comida en gel

En tanto, Andrés Sougarret, coordinador de las faenas de rescate en la mina, confirmó que los mineros no están utilizando el refugio, donde se suponía que estaban protegiéndose. "Ellos dicen que tienen un problema de ventilación en ese sector, y en la próxima paloma se les va a enviar oxígeno", dijo el ingeniero.

Sougarret agregó que el equipo de rescate tiene planificado retomar los sondajes que están más cercanos al punto de refugio de manera tal de contar en los próximos días con tres fosos para proveerles a través de uno de ellos una mejor ventilación. Contrario a lo que la opinión pública pensaba, los mineros cuentan con un espacio de mediano tamaño, no reducido, que les permite moverse con cierto rango.

Las "palomas" que bajan al fondo del yacimiento tardan una hora en hacer contacto con los mineros y una hora más en regresar a la superficie, por ello los suministros que se les envían tienen que ser precisos. Por ejemplo, en la primera "paloma" se les envió 33 frascos de comida en gel con indicaciones de cómo ingerirlos para que no les causen un daño estomacal por la escasa alimentación y el agua no potable que bebieron.

Comentários

Postagens mais visitadas